Сорока-воровка

Литературная основа – французская пьеса «Сорока-воровка» (La pie voleuse) Бодуэна д'Обиньи и Кенье. По распространенной версии, за ней стоит реальная история служанки из Палезо, казненной за кражи, которые потом приписали сороке. Подтвердить этот рассказ документально трудно, и исследователи передают его скорее как предание, сопровождавшее пьесу.

Служанка Нинетта любит Джаннетто. Ее отец Фернандо – солдат-дезертир, приговоренный к смерти, он тайком появляется в деревне, переодетый нищим, и просит дочь продать фамильное серебро. Подеста, местный градоначальник, давно добивается Нинетты, и когда она не может объяснить, откуда у нее серебро и деньги, подозрение падает на нее. Девушку судят за кражу и приговаривают к казни. В последний момент пропавшее серебро находят в гнезде сороки на колокольне, и Нинетта спасена.

На премьере партию Нинетты пела Тереза Джорджи-Беллок, в спектакле участвовали также Винченцо Боттичелли (Фабрицио), Мариетта Кастильони (Лючия) и Савино Монелли (Джаннетто). Спектакль в «Ла Скала» прошел с триумфом. Сочетание бытовой комедии с почти трагическим сюжетом о невинно осужденной – то, что итальянцы называли оперой-семисериа, – позволило Россини соединить легкость буффа с подлинным драматизмом.

Увертюра к «Сороке-воровке» начинается необычно: дробью малых барабанов, которая сразу задает тон истории о солдатах, суде и казни. Ее любят дирижеры и публика, а Стэнли Кубрик использовал эту музыку в фильме «Заводной апельсин». В 1979 году оригинальную партитуру отредактировал Альберто Дзедда, а критическое издание Рикорди опирается на версию премьеры. Опера идет на фестивале Россини в Пезаро и в театрах Европы.