Арабелла

Либретто выросло из двух замыслов Гофмансталя: новеллы «Лусидор. Фигуры для ненаписанной комедии» (1910) и наброска комедии «Извозчик в графах» (1925). Писатель закончил переработку текста летом 1929 года и 15 июля скоропостижно умер от инсульта – через два дня после самоубийства сына. Штраус решил писать музыку на текст в том виде, в каком его оставил друг, без привычных совместных доработок.

Премьера пришлась на первые месяцы нацистской власти. Дирижер Фриц Буш и интендант Альфред Рейкер, которым первоначально предназначалась постановка, были вынуждены покинуть Дрезден, и за пульт встал Краус. Штраус сохранил посвящение партитуры Рейкеру и Бушу.

Действие происходит в Вене около 1860 года. Обедневший граф Вальднер проигрывает в карты последние деньги и надеется спасти семью выгодным браком старшей дочери. Младшую, Зденку, ради экономии одевают мальчиком. Арабелла отвергает поклонников – она ждет «того самого», единственного. Им оказывается хорватский помещик Мандрыка, племянник старого полкового товарища Вальднера, влюбившийся в нее по портрету. На балу извозчиков, где Фиакермилли провозглашает Арабеллу королевой праздника, их счастье едва не рушится из-за интриги Зденки с ключом от комнаты, но в финале все объясняется, и Арабелла по обычаю родины жениха подает ему стакан чистой воды в знак верности.

Музыка «Арабеллы» – изящная разговорная комедия, пронизанная вальсами. Среди ее вершин – дуэт «Aber der Richtige» («Но тот самый»), дуэт «Er ist der Richtige nicht für mich» и финальное объяснение Арабеллы и Мандрыки. Славянский колорит Штраус подчеркивает мелодиями в народном духе. Сегодня «Арабелла» прочно держится в репертуаре немецких и австрийских театров, в том числе Семперопер, где она родилась.