Фраскита

«Фраскита» появилась в начале 1920-х годов, за три года до «Паганини» (1925), с которого начинается поздний период Легара – оперетты, написанные в расчете на звездных теноров. Литературной основой стал роман Пьера Луиса «Женщина и паяц» (La Femme et le pantin) , а в оперетте история обрела романтическую развязку с примирением героев.

Первое действие происходит в Барселоне, дальше сюжет переносится в Париж. Арман Мирабо приезжает в Барселону с другом Ипполитом, чтобы жениться на Долли, дочери своего дяди, фабриканта Аристида Жиро. Но он влюбляется в цыганскую танцовщицу Фраскиту. Арман несправедливо обвиняет ее в краже портсигара, и оскорбленная девушка решает отомстить: влюбить его в себя, а потом унизить. В финале оба раскаиваются, Жиро устраивает их примирение, а Долли находит пару с Ипполитом.

На премьере Фраскиту пела Бетти Фишер, а одну из главных партий исполнял Хуберт Маришка – именно он впервые спел «Hab’ ein blaues Himmelbett». Мелодия получила самостоятельную жизнь: ее инструментальная обработка для скрипки, известная как «Серенада Фраскиты», связана с именем Фрица Крейслера и, по данным дискографических справочников, была опубликована в 1926 году.

В 1933 году переработанная французская версия оперетты прошла в парижской Опера-Комик, где премьера состоялась 3 мая. В 1934 году режиссер Карел Ламач снял по «Фраските» фильм с Ярмилой Новотной в заглавной роли и Хансом Хайнцем Больманом, хотя в экранизации заметно изменены имена героев и сюжет: партнер Фраскиты, которого играет Больман, носит в фильме имя Харальд. Поэтому картину не стоит считать точным отражением сценической версии.