Дневник исчезнувшего
- Год
- 1920
«Дневник исчезнувшего» (Zápisník zmizelého) – вокальный цикл Леоша Яначека из 22 номеров для тенора, альта, трех женских голосов и фортепиано на анонимные стихи из брненской газеты. Яначек работал над ним в 1917 и 1919 годах и пересмотрел партитуру в декабре 1920-го, а впервые цикл прозвучал 18 апреля 1921 года в Брно. Это одно из самых личных его сочинений – почти театральная исповедь.
О произведении
Стихи появились в газете Lidové noviny без имени автора под заголовком «Из-под пера самоучки» (Z péra samoukova) и выдавались за подлинный дневник деревенского парня. Лишь позднее их автором был назван Озеф Кальда. История проста и драматична: молодой крестьянин Яничек влюбляется в цыганку Зефку и ради нее покидает родной дом.
Яначек начал цикл вскоре после знакомства с Камилой Штесловой – женщиной, ставшей для композитора важнейшим источником вдохновения. Сам композитор позднее связывал ее образ с цыганкой из «Дневника», и в Зефке исследователи видят стилизованный портрет Камилы. Так чужие стихи стали для Яначека способом рассказать о собственном чувстве.
Первыми исполнителями в зале Редута были тенор Карел Завржел, альт Людмила Квапилова-Кудлачкова и пианист Бржетислав Бакала. Вокальные партии построены на сжатых, почти разговорных фразах, настроение меняется резко и внезапно. Женские голоса звучат как отголоски мира Зефки, а в середине цикла, после ее приглашения, рояль остается один в чувственной ночной интерлюдии с подзаголовком «Интермеццо эротико». Фортепиано здесь не аккомпанемент, а полноправный рассказчик.
Камерный по составу «Дневник исчезнувшего» Яначека давно вышел за пределы концертного зала. Самая известная постановка – спектакль Иво ван Хове в театре Muziektheater Transparant: композитор Аннелис Ван Парейс дописала музыку, расширившую роль Зефки, а в действие вплетены фрагменты писем Яначека к Камиле. Спектакль объехал Европу и в 2019 году был показан в Бруклинской академии музыки в Нью-Йорке.