Аксур, царь Ормуза

Летом 1787 года «Тарар» с огромным успехом прошел в Париже, и Сальери решил перенести его на венскую сцену. Задачу переделки взял на себя да Понте – тот самый, что в эти же годы писал либретто для Моцарта. Новая версия не была простым переводом: соавторы основательно перестроили французский оригинал, превратив политическую притчу Бомарше в итальянскую оперу с иным балансом серьезного и комического.

В основе сюжета – конфликт деспота и благородного воина. Царь Ормуза Аксур похищает Аспазию, возлюбленную своего полководца Атара, и запирает ее в гареме. Атар в чужом обличье проникает туда, его разоблачают и приговаривают к смерти. Но народ и солдаты требуют освободить героя, и Атар удерживает их от расправы над царем. Аксур закалывается, а народ провозглашает царем Атара. Любопытно, что в «Тараре» имя Атар носил тиран, а да Понте отдал его герою.

Повод для премьеры был самый торжественный – брачные торжества эрцгерцога Франца и Елизаветы Вюртембергской. Опера Сальери «Аксур» быстро завоевала Вену. Источники приводят разное число представлений: по одним данным, оперу сыграли в придворных театрах около ста раз между 1788 и 1805 годами, по другим – около сорока. Так или иначе, «Аксур» был одним из самых репертуарных спектаклей Вены конца XVIII века.

Число актов в разных версиях различается: обычно оперу описывают как пятиактную, но известны и четырехактные редакции. Сценическая судьба «Аксура» возобновилась в конце XX века. В 1989 году оперу поставили в Сиене под управлением Рене Клеменчича, и этот спектакль был записан. В 1994 году ее показали в Вероне, а в 1997 году там же возобновили постановку.