Книга миледи Невилл

Кем была миледи Невилл, точно не установлено. По распространенной версии, речь идет об Элизабет Невилл, жене сэра Генри Невилла из Биллинбира. Дальнейшая судьба рукописи тоже не до конца ясна: считается, что после смерти сэра Генри книга попала к королеве Елизавете I, но последующая цепочка владельцев остается предметом споров.

Болдуин работал очень тщательно, а в тексте есть исправления, которые обычно приписывают самому Берду. Поэтому сборник считается источником, созданным под контролем автора, что для музыки того времени большая редкость. Он дает представление о том, как Берд хотел видеть свои клавирные сочинения записанными.

В книге собраны почти все жанры английской клавирной музыки конца XVI века: паваны и гальярды (десять паван и восемь гальярд), фантазии, граунды и вариации на популярные мелодии – «Свисток возчика» (The Carmans Whistle), «В Уолсингем» (Have with You to Walsingham), «Хоровод Селлинджера» (Sellinger’s Round). Пьеса Ut re mi fa sol la построена на шестиступенном звукоряде. Особенно знаменита «Битва» (The Battell) – программная сюита с эпизодами сбора солдат, маршей, сигналов труб, волынки, самого сражения и отступления.

С 2006 года рукопись хранится в Британской библиотеке под шифром MS Mus. 1591: она поступила туда после того, как государство приняло ее в счет налога на наследство. Полное издание подготовила Хильда Эндрюс в 1926 году, позднее его сменило сравнительное издание клавирной музыки Берда под редакцией Алана Брауна. Сборник целиком записывали Кристофер Хогвуд (1976) и Элизабет Фарр, сохранившая порядок пьес рукописи.